Giovanni Giudici y Helena Aguilà Ruzola

Giovanni Giudici (La Spezia, Italia, 1924-2011). Poeta y periodista. Se licenció en letras en Roma y tradujo en vida a numerosos escritores como Ezra Pound, Robert Frost, Jirí Orten, Sylvia Plath, Aleksandr Pushkin y san Ignacio de Loyola, entre otros.

Helena Aguilà Ruzola (Barcelona), traductora literaria y editorial del italiano al español y al catalán, fue la ganadora de la 7ª edición del premio M´illumino d´immenso con su versión al español de este poema de Giovanni Giudici.